五代时人。仕前蜀。王建通正元年，为小臣给事内庭，有大秃鹫飞于摩诃池上，夐为诗咏之，遭人谗毁，几遭不测。久之，擢茂州刺史。累官至太尉。工词，多写艳情，《花间集》录其作。
原文
水碧风清，入槛细香红藕腻。谢娘敛翠，恨无涯，小屏斜。
堪憎荡子不还家，谩留罗带结。帐深枕腻炷沉烟，负当年。
翻译
释义/赏析
入槛句：莲花飘香，微微透人栏杆里来。
敛翠：皱眉。
堪憎：可恨。
谩留：空留、虚有。意思是罗带虽结同心，但人却浪荡不归。谩：虚假，引申为空。
繁体原文
水碧風清，入檻細香紅藕膩，謝娘斂翠恨無涯，小屏斜。
堪憎蕩子不還家，謾留羅帶結，帳深枕膩炷沈煙，負當年。
翻译
释义/赏析
入檻句：蓮花飄香，微微透人欄杆裏來。
斂翠：皺眉。
堪憎：可恨。
謾留：空留、虛有。意思是羅帶雖結同心，但人卻浪蕩不歸。謾：虛假，引申爲空。
拓展阅读
这首词写少妇独守空闺的情景。上片写她面对初秋景色，起了无边的恨意。下片写她恨丈夫久游不归，她见到当年他们表示爱情的罗带同心结，更感到对方辜负了他们当年的那番深情厚意。
查看译文鉴赏全文
本篇由匿名网友上传,原作无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：www.ciziyun.com
入槛句：莲花飘香，微微透人栏杆里来。
敛翠：皱眉。
堪憎：可恨。
谩留：空留、虚有。意思是罗带虽结同心，但人却浪荡不归。谩：虚假，引申为空。
查看译文鉴赏全文
本篇由匿名网友上传,原作无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：www.ciziyun.com
