文同,字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。
原文
往年记得归在京,日日访子来西城。
虽然对坐两寂寞,亦有大笑时相轰。
顾子心力苦未老,犹弄故态如狂生。
书窗画壁恣掀倒,脱帽褫带随纵横。
喧呶歌诗嘂文字,荡突不管邻人惊。
更呼老卒立台下,使抱短箫吹月明。
清欢居此仅数月,夜夜放去常三更。
别来七年在乡里,已忝三度移双旌。
今兹惛惛意思倦,加以跕跕疾病婴。
每思此乐一绝后,更不逢人如夜行。
翻译
释义/赏析
繁体原文
往年記得歸在京,日日訪子來西城。
雖然對坐兩寂寞,亦有大笑時相轟。
顧子心力苦未老,猶弄故態如狂生。
書窗畫壁恣掀倒,脫帽褫帶隨縱橫。
喧呶歌詩嘂文字,蕩突不管鄰人驚。
更呼老卒立臺下,使抱短簫吹月明。
清歡居此僅數月,夜夜放去常三更。
別來七年在鄉里,已忝三度移雙旌。
今茲惛惛意思倦,加以跕跕疾病嬰。
每思此樂一絕後,更不逢人如夜行。
翻译
释义/赏析