郑孝胥,(1860年5月2日——1938年)字苏龛(苏堪),一字太夷,号海藏,尝取东坡‘万人如海一身藏’诗意,颜所居曰‘海藏楼’,世称‘郑海藏’。中国福建省闽侯县人。工诗,擅书法,为诗坛“同光体”宣导者之一。著有《海藏楼诗集》。
原文
我朝二百年,未尝用闽士。
闽人入军机,有之自公始。
公虽负清望,峭直素难比。
特擢由圣明,此外更何恃。
孤立固甚危,诡随亦吾耻。
愿先收人心,以此立宗旨。
用人与行政,切忌犯不韪。
但令识轻重,缓急差可倚。
亦莫太矫激,徐徐布条理。
朋党兆已萌,勿使祸再起。
时艰至此极,任重宁足喜。
连宵语月下,含意深无底。
惟将忧国涕,珍重付江水。
翻译
释义/赏析
繁体原文
我朝二百年,未嘗用閩士。
閩人入軍機,有之自公始。
公雖負清望,峭直素難比。
特擢由聖明,此外更何恃。
孤立固甚危,詭隨亦吾恥。
願先收人心,以此立宗旨。
用人與行政,切忌犯不韙。
但令識輕重,緩急差可倚。
亦莫太矯激,徐徐布條理。
朋黨兆已萌,勿使禍再起。
時艱至此極,任重寧足喜。
連宵語月下,含意深無底。
惟將憂國涕,珍重付江水。
翻译
释义/赏析