郑孝胥,(1860年5月2日——1938年)字苏龛(苏堪),一字太夷,号海藏,尝取东坡‘万人如海一身藏’诗意,颜所居曰‘海藏楼’,世称‘郑海藏’。中国福建省闽侯县人。工诗,擅书法,为诗坛“同光体”宣导者之一。著有《海藏楼诗集》。
原文
五月六月交,雨势昼夜大。
中宵闻嘂呼,巷屋纷倒坏。
朋亲断奔视,消息各狼狈。
忍盦庭柳拔,乙盦床书败。
经旬觏檐日,云意仍叆叇。
众情馀震惧,传说播灵怪。
乃云芦沟绝,蛟螭骋狡狯。
丰台十数乡,筑堰幸自卫。
河神蛇服出,巫语索祭赛。
方当风雨黑,昆明势尤倍。
神灯见十三,倏忽助澎湃。
或言乃龙目,激波涌堤外。
行宫墙甫合,荡突渺疆界。
奔腾谁能遏,阒若潮自退。
游幸非所宜,毋乃神祇戒。
老鼋过城隅,容与状无畏。
都人夙好事,填道杂粉黛。
阴奸竞得意,熟视但我辈。
翻译
释义/赏析
繁体原文
五月六月交,雨勢晝夜大。
中宵聞嘂呼,巷屋紛倒壞。
朋親斷奔視,消息各狼狽。
忍盦庭柳拔,乙盦牀書敗。
經旬覯檐日,雲意仍靉靆。
衆情餘震懼,傳說播靈怪。
乃雲蘆溝絕,蛟螭騁狡獪。
豐臺十數鄉,築堰幸自衛。
河神蛇服出,巫語索祭賽。
方當風雨黑,昆明勢尤倍。
神燈見十三,倏忽助澎湃。
或言乃龍目,激波涌堤外。
行宮牆甫合,蕩突渺疆界。
奔騰誰能遏,闃若潮自退。
遊幸非所宜,毋乃神祇戒。
老黿過城隅,容與狀無畏。
都人夙好事,填道雜粉黛。
陰奸競得意,熟視但我輩。
翻译
释义/赏析