明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
晋有王子猷,风流掩前辈。高屐郤公门,拄笏马曹岁。
归来百事稀,种竹凡几围。贪看镜湖白,坐失青山辉。
风吹大空雪,片片镜中飞。千岩鸟雀冻不喧,田父墐户垆头眠。
孤棹苍烟放歌去,故人应在剡溪边。人间戴生宁易得,其若归心浩还发。
空林无枝玉凌乱,独破寒流载明月。相逢稚子候荆扉,东方渐高迹已微。
偶然适意差足快,千载何人劳是非。谁为强被丹青色,令予欲访山阴宅。
荻花茫茫不知路,中夜披图兴萧瑟。
翻译
释义/赏析
繁体原文
晉有王子猷,風流掩前輩。高屐郤公門,拄笏馬曹歲。
歸來百事稀,種竹凡幾圍。貪看鏡湖白,坐失青山輝。
風吹大空雪,片片鏡中飛。千巖鳥雀凍不喧,田父墐戶壚頭眠。
孤棹蒼煙放歌去,故人應在剡溪邊。人間戴生寧易得,其若歸心浩還發。
空林無枝玉凌亂,獨破寒流載明月。相逢稚子候荊扉,東方漸高跡已微。
偶然適意差足快,千載何人勞是非。誰爲強被丹青色,令予欲訪山陰宅。
荻花茫茫不知路,中夜披圖興蕭瑟。
翻译
释义/赏析