黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原文
大江滚滚流日夜，降幡屡竖石头下。别有苍茫一片湖，山势周遭湖不打。
湖光十里擎风荷，游人竞说安乐窝。船头箫管驴背酒，吴娘楚客时经过。
城南暑郁蒸如瓮，汗雨横流湿衣缝。笳鼓欣停战伐声，篷船合作清凉梦。
一客新自天边来，一客卧起丛书堆。承平公子交章伯，酒龙诗虎争崔嵬。
天风浩浩三万里，吹我犯斗星槎回。河山不异风景好，今者不乐何为哉？
江城明媚雨新霁，菱叶莲蓬送香气。井阑莫问燕支山，钟声尚认鸡鸣埭。
闲闲十亩逍遥游，莽莽六朝兴废事。珠楼绮阁未渠央，青盖黄龙奈何帝。
盛衰漫唱《百年歌》，哀乐且图今日醉。酒波光溢金叵罗，银鲈锦鸭甘芳多。
强颜作欢赞眉饮，茫茫对此如愁何。夕阳映郭空波明，柳丝漾绿芦芽青。
平生旧游在吾眼，仿佛上野湖心亭。美酒肥牛酣大嚼，头冠腰箭恣欢谑。
遥想将军渡海归，相从凯唱从军乐。
翻译
释义/赏析
繁体原文
大江滾滾流日夜，降幡屢豎石頭下。別有蒼茫一片湖，山勢周遭湖不打。
湖光十里擎風荷，遊人競說安樂窩。船頭簫管驢背酒，吳娘楚客時經過。
城南暑鬱蒸如甕，汗雨橫流溼衣縫。笳鼓欣停戰伐聲，篷船合作清涼夢。
一客新自天邊來，一客臥起叢書堆。承平公子交章伯，酒龍詩虎爭崔嵬。
天風浩浩三萬裏，吹我犯鬥星槎回。河山不異風景好，今者不樂何爲哉？
江城明媚雨新霽，菱葉蓮蓬送香氣。井闌莫問燕支山，鐘聲尚認雞鳴埭。
閒閒十畝逍遙遊，莽莽六朝興廢事。珠樓綺閣未渠央，青蓋黃龍奈何帝。
盛衰漫唱《百年歌》，哀樂且圖今日醉。酒波光溢金叵羅，銀鱸錦鴨甘芳多。
強顏作歡贊眉飲，茫茫對此如愁何。夕陽映郭空波明，柳絲漾綠蘆芽青。
平生舊遊在吾眼，彷彿上野湖心亭。美酒肥牛酣大嚼，頭冠腰箭恣歡謔。
遙想將軍渡海歸，相從凱唱從軍樂。
翻译
释义/赏析
