淸末民国初浙江吴兴(今浙江湖州)人,原名孝臧,字藿生,一字古微,一作古薇,号沤尹,又号彊邨。光绪九年(西元一八八三年)进士,授编修。充国史馆协修、会典馆总纂总校。历官侍讲、侍讲学士、少詹事、内阁学士、礼部侍郎兼署吏部侍郎、广东学政。因病辞归。入民国,在沪为寓公。卒年七十五。早年工诗,及交王半塘,始专于词。为「淸季四家」之一,论者以为堪称词学一大结穴。以碧山为骨,梦窗为神,东坡为姿态。书合颜柳於一炉;写人画梅多饶逸趣。著作丰富。辑刊《彊邨丛书》,收唐至元一百六十馀家。编有《湖州词徵》、《国朝湖州词徵》、《沧海遗音集》、《宋词三百首》。有词集《彊邨词》,晚岁删定为《彊邨语业》。
原文
暝寒送、繁霜覆水,暗雨啼叶。檐铎敲愁乍急,帷镫颤影旋灭。剪不断、连环春绪叠。是当日、鸾带亲结,问故径、蘼芜梦何许,前尘竟抛撇。凄切。锦书寄远终辍。念玉几金床西风夜,缥缈胡雁咽。
嗟揽断罗裾,宁信长别。恨肠寸折,明镜前、掇取中心如月。却刬连峰平于垤。黄尘拥、巨川顿竭。怒雷起、玄冬还夏雪。更千岁、倚杵天摧,厚地坼,深盟会与缠绵绝。
翻译
释义/赏析
繁体原文
暝寒送、繁霜覆水,暗雨啼葉。檐鐸敲愁乍急,帷鐙顫影旋滅。剪不斷、連環春緒疊。是當日、鸞帶親結,問故徑、蘼蕪夢何許,前塵竟拋撇。悽切。錦書寄遠終輟。念玉幾金牀西風夜,縹緲胡雁咽。
嗟攬斷羅裾,寧信長別。恨腸寸折,明鏡前、掇取中心如月。卻剗連峯平於垤。黃塵擁、巨川頓竭。怒雷起、玄冬還夏雪。更千歲、倚杵天摧,厚地坼,深盟會與纏綿絕。
翻译
释义/赏析