傅熊湘(1882—1930),湖南醴陵人,早年留学日本弘文学院。曾任湖南省参议员、省长署秘书、湖南通俗教育馆馆长、中山图书馆馆长、第三十五军参议,沅江县县长、安微省民政厅秘书、省棉税局局长等职。1930年12月病逝,葬于西山。
原文
水冷芦枯,山空木落,秋气悲哉。况文园凋散,相如卧病,江关萧瑟,庾信生哀。岁在蝉焉,日斜庚子,异物何来鵩可猜。君休矣,便不祥似我,肯絓人怀。
平生百计都乖。算料理、愁肠剩酒杯。但幕天席地,醉凭卿去,藉糟枕麴,死便吾埋。石火飞空,白驹过隙,几度能逢笑口开。人间事,任虚舟飘瓦,一日千回。
翻译
释义/赏析
繁体原文
水冷蘆枯,山空木落,秋氣悲哉。況文園凋散,相如臥病,江關蕭瑟,庾信生哀。歲在蟬焉,日斜庚子,異物何來鵩可猜。君休矣,便不祥似我,肯絓人懷。
平生百計都乖。算料理、愁腸剩酒杯。但幕天席地,醉憑卿去,藉糟枕麴,死便吾埋。石火飛空,白駒過隙,幾度能逢笑口開。人間事,任虛舟飄瓦,一日千回。
翻译
释义/赏析