淸末民国初浙江吴兴(今浙江湖州)人,原名孝臧,字藿生,一字古微,一作古薇,号沤尹,又号彊邨。光绪九年(西元一八八三年)进士,授编修。充国史馆协修、会典馆总纂总校。历官侍讲、侍讲学士、少詹事、内阁学士、礼部侍郎兼署吏部侍郎、广东学政。因病辞归。入民国,在沪为寓公。卒年七十五。早年工诗,及交王半塘,始专于词。为「淸季四家」之一,论者以为堪称词学一大结穴。以碧山为骨,梦窗为神,东坡为姿态。书合颜柳於一炉;写人画梅多饶逸趣。著作丰富。辑刊《彊邨丛书》,收唐至元一百六十馀家。编有《湖州词徵》、《国朝湖州词徵》、《沧海遗音集》、《宋词三百首》。有词集《彊邨词》,晚岁删定为《彊邨语业》。
原文
料芳姿记省,护烛底、轻阴池阁。夜深照妆,妆成春妒却。铅黛零落。梦绕秋千地,卧枝红妩,晕锦围成幄。娇多叵耐金铃索。泪点冰绡,颜酡羽爵,十年旧香依约。甚偎阑一饷,情绪还恶。银屏珠箔。
奈孤根误托。海燕移家惯,无驻泊。绿章负了前诺。有幽单万感,阿环能觉。相思断、锦城天角。才知道、薄倖东风,不管等闲哀乐。斜阳瘦、犹恋红萼。怕缭墙、乱水飘花去,无人念著。
翻译
释义/赏析
繁体原文
料芳姿記省,護燭底、輕陰池閣。夜深照妝,妝成春妒卻。鉛黛零落。夢繞鞦韆地,臥枝紅嫵,暈錦圍成幄。嬌多叵耐金鈴索。淚點冰綃,顏酡羽爵,十年舊香依約。甚偎闌一餉,情緒還惡。銀屏珠箔。
奈孤根誤託。海燕移家慣,無駐泊。綠章負了前諾。有幽單萬感,阿環能覺。相思斷、錦城天角。才知道、薄倖東風,不管等閒哀樂。斜陽瘦、猶戀紅萼。怕繚牆、亂水飄花去,無人念著。
翻译
释义/赏析