许南英,两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年(1913)厦门鼓浪屿菽庄花园建成,林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」,许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列,甲申以前(光绪十年,1884)之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本,参照1962年台银本编校。
原文
正是和风旭日天,鼕鼕腊鼓闹春前。
除年爆竹催寒尽,迎岁梅花得气先。
行乐女儿欢綵胜,宜春门户贴红笺。
他乡度岁閒无事,有酒提壶酩酊然。
翻译
释义/赏析
繁体原文
正是和風旭日天,鼕鼕臘鼓鬧春前。
除年爆竹催寒盡,迎歲梅花得氣先。
行樂女兒歡綵勝,宜春門戶貼紅箋。
他鄉度歲閒無事,有酒提壺酩酊然。
翻译
释义/赏析