苏舜钦,北宋词人,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江),曾祖时迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职位。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦,劾其在进奏院祭神时,用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,但不久就病故了。与宋诗“开山祖师”梅尧臣合称“苏梅”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷,《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。
原文
白日出高冈,远野春气动。
仓鸠鸣相欢,幽草色已弄。
系舟大何曲,登步目一纵。
逍遥玩物华,所乐与君共。
已忘窜逐伤,但喜怀抱空。
古人负才业,未必为世用。
吾侪性疏拙,摈弃安足痛。
四顾不见人,高歌免惊众。
翻译
释义/赏析
繁体原文
白日出高岡,遠野春氣動。
倉鳩鳴相歡,幽草色已弄。
系舟大何曲,登步目一縱。
逍遙玩物華,所樂與君共。
已忘竄逐傷,但喜懷抱空。
古人負才業,未必爲世用。
吾儕性疏拙,擯棄安足痛。
四顧不見人,高歌免驚衆。
翻译
释义/赏析