明广东新会人,初名彝,字士齐,一字观善,号退庵。洪武二十九年举人。授贵县教谕,历官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,谪戍保安。赦归,居杭州卒。工诗文及书法。有《退庵集》、《湖山游咏录》。
原文
北风鸣空枝,九秋聿云暮。
鸿雁呼其群,蟋蟀入我户。
感时念良友,邂逅惊相遇。
容颜欲衰朽,情怀喜如故。
彝言慰契阔,亹亹露情素。
垆头酒屡赊,霜后菊犹吐。
欢乐曾未涯,飘零等朝露。
旅魂招不来,归衬即长路。
长路浩漫漫,家山杳何处。
执绋一长号,老泪倾如澍。
伊昔少壮年,读书有名誉。
丘园起遗逸,云汉进高步。
出入金马门,校雠玉堂署。
富贵本无心,功名何由累。
功成荷一毡,振铎东西去。
归来拟身乞,再适烟萝趣。
彼苍不憖遗,膏肓潜二竖。
人生天地间,百岁犹旅寓。
死也反其真,浮名非所慕。
不见古今人,累累北邙墓。
谁能持此身,永同金石固。
翻译
释义/赏析
繁体原文
北風鳴空枝,九秋聿雲暮。
鴻雁呼其羣,蟋蟀入我戶。
感時念良友,邂逅驚相遇。
容顏欲衰朽,情懷喜如故。
彝言慰契闊,亹亹露情素。
壚頭酒屢賒,霜後菊猶吐。
歡樂曾未涯,飄零等朝露。
旅魂招不來,歸襯即長路。
長路浩漫漫,家山杳何處。
執紼一長號,老淚傾如澍。
伊昔少壯年,讀書有名譽。
丘園起遺逸,雲漢進高步。
出入金馬門,校讎玉堂署。
富貴本無心,功名何由累。
功成荷一氈,振鐸東西去。
歸來擬身乞,再適煙蘿趣。
彼蒼不憖遺,膏肓潛二豎。
人生天地間,百歲猶旅寓。
死也反其真,浮名非所慕。
不見古今人,累累北邙墓。
誰能持此身,永同金石固。
翻译
释义/赏析