张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
昔我游京室,交通五陵间。
主客各英妙,袍马相追攀。
千金具饮啜,百金顾吹弹。
缨弁罗广席,当头舞交竿。
鲜妆耀渌酒,锦缬生风澜。
灯烛暗夜艾,士女纷相班。
欢娱易徂歇,转盼如飞翰。
亹亹负孤愿,离离衔永叹。
山鸟窥茗饮,檐花笑蔬餐。
弃捐勿重陈,事定须盖棺。
翻译
释义/赏析
繁体原文
昔我遊京室,交通五陵間。
主客各英妙,袍馬相追攀。
千金具飲啜,百金顧吹彈。
纓弁羅廣席,當頭舞交竿。
鮮妝耀淥酒,錦纈生風瀾。
燈燭暗夜艾,士女紛相班。
歡娛易徂歇,轉盼如飛翰。
亹亹負孤願,離離銜永嘆。
山鳥窺茗飲,檐花笑蔬餐。
棄捐勿重陳,事定須蓋棺。
翻译
释义/赏析