明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
万历之岁庚在辰，我师拍手谢世尘。
西竺西池总西蜀，阳月阳日归阳神。
晴霞两片衬腮玉，夕宿数点搏眉颦。
凝然金刚不坏身，独立宝座凌秋旻。
是时弟子皆伏泣，手剑忽挺光鳞鳞。
老生舍身侍香火，自甘佛奴或道民。
谈无说有世不一，学士见挽传师真。
少将灵迹托彤史，敢以卮言夸素臣。
下士闻道只大笑，何意众口成狺狺。
吾师可虞日月毁，大教岂逐云雷屯。
所怜内境有罗刹，不妨外土来波旬。
银环再贶许消息，金篦未引犹沈沦。
朝披夕诵了何益，如博日胜还日贫。
回头转盻已陈迹，中天圆月十二新。
瓣香一缕断复续，风伯为我传峨岷。
玉京斟酌沆瀣酒，浊世消渴支离人。
云君倘为下阊阖，霞䍐倏见扶飙轮。
老生行脚粗已备，芒鞋布衲青纶巾。
不辞蹑景渡彼岸，眼底一众俱迷津。
更祈仙伴有邹子，大吹黍律回阳春。
翻译
释义/赏析
繁体原文
萬曆之歲庚在辰，我師拍手謝世塵。
西竺西池總西蜀，陽月陽日歸陽神。
晴霞兩片襯腮玉，夕宿數點搏眉顰。
凝然金剛不壞身，獨立寶座凌秋旻。
是時弟子皆伏泣，手劍忽挺光鱗鱗。
老生捨身侍香火，自甘佛奴或道民。
談無說有世不一，學士見挽傳師真。
少將靈蹟託彤史，敢以卮言誇素臣。
下士聞道只大笑，何意衆口成狺狺。
吾師可虞日月毀，大教豈逐雲雷屯。
所憐內境有羅剎，不妨外土來波旬。
銀環再貺許消息，金篦未引猶沈淪。
朝披夕誦了何益，如博日勝還日貧。
回頭轉盻已陳跡，中天圓月十二新。
瓣香一縷斷復續，風伯爲我傳峨岷。
玉京斟酌沆瀣酒，濁世消渴支離人。
雲君倘爲下閶闔，霞䍐倏見扶飆輪。
老生行腳粗已備，芒鞋布衲青綸巾。
不辭躡景渡彼岸，眼底一衆俱迷津。
更祈仙伴有鄒子，大吹黍律回陽春。
翻译
释义/赏析
