杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。
原文
童儿汲井华,惯捷瓶上手。
沾洒不濡地,埽除似无帚。
明霞烂复阁,霁雾搴高牖。
侧塞被径花,飘飖委墀柳。
艰难世事迫,隐遁佳期后。
晤语契深心,那能总钳口。
奉辞还杖策,暂别终回首。
泱泱泥污人,听听国多狗。
既未免羁绊,时来憩奔走。
近公如白雪,执热烦何有。
翻译
释义/赏析
繁体原文
童兒汲井華,慣捷瓶上手。
沾灑不濡地,埽除似無帚。
明霞爛複閣,霽霧搴高牖。
側塞被徑花,飄颻委墀柳。
艱難世事迫,隱遁佳期後。
晤語契深心,那能總鉗口。
奉辭還杖策,暫別終回首。
泱泱泥污人,聽聽國多狗。
既未免羈絆,時來憩奔走。
近公如白雪,執熱煩何有。
翻译
释义/赏析