朱青长,名策勋,又字笃臣,号还斋、天完、天顽,四川江安人。幼学经史诗文,曾游历南北达十年之久。光绪二十九年中举,遂留居成都,与其门人弟子组创“东华学社”。辛亥革命后,其子朱山被川督胡景伊杀害,青长赴京告状。时王闿运任国史馆总裁,特聘他为国史馆总顾问。因反对袁世凯称帝,辞职返川。朱德任护国军旅长驻泸州时,曾师事青长。后曾任成都高等师范教授,著有《东华学派全书》及《易大义五十问》、《易经图解》、《还斋诗》、《还斋词》等多种。
原文
自幽州分路。荷一肩,风风雨雨,几时归去。去不多时人便老,还是无头没绪。自买青门瓜圃。我辈生涯无厚薄,只朝朝要米三升煮。无所慕,无所苦。
京华旧梦轻如雾。双眸中,金銮野草,几邱坟墓。两院宫花红血滴,污了漳台冷土。并不见,西陵歌舞。锦水联诗天胆大,仅模糊两句兴亡语。谈往事,最清楚。
翻译
释义/赏析
繁体原文
自幽州分路。荷一肩,風風雨雨,幾時歸去。去不多時人便老,還是無頭沒緒。自買青門瓜圃。我輩生涯無厚薄,只朝朝要米三升煮。無所慕,無所苦。
京華舊夢輕如霧。雙眸中,金鑾野草,幾邱墳墓。兩院宮花紅血滴,污了漳臺冷土。並不見,西陵歌舞。錦水聯詩天膽大,僅模糊兩句興亡語。談往事,最清楚。
翻译
释义/赏析