明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
邵公神仙人,中散或可偶。
攀龙翔九霄,误落风云后。
浊世糠秕目,何足识琼玖。
拂衣早归来,万事付杯酒。
时过竹林园,兄弟共宾友。
顾典千金裘,多多备瓶甊。
激烈梁甫吟,烂醉时在口。
好携两玉童,清歌击秦缶。
长使蛙黾肠,慷慨容十斗。
别来念此乐,几欲弃官走。
赋诗遥寄之,请君试翘首。
人生有真怀,捐佩当不久。
翻译
释义/赏析
繁体原文
邵公神仙人,中散或可偶。
攀龍翔九霄,誤落風雲後。
濁世糠秕目,何足識瓊玖。
拂衣早歸來,萬事付杯酒。
時過竹林園,兄弟共賓友。
顧典千金裘,多多備瓶甊。
激烈樑甫吟,爛醉時在口。
好攜兩玉童,清歌擊秦缶。
長使蛙黽腸,慷慨容十鬥。
別來念此樂,幾欲棄官走。
賦詩遙寄之,請君試翹首。
人生有真懷,捐佩當不久。
翻译
释义/赏析