李雯，字舒章，江南青浦（今上海）人。少与陈子龙、宋征舆齐名，合称“云间三子”。明崇祯十五年（1642）举人。清军入关时，李雯正在京城，因而被清朝政府羁留，并被推荐授官为内阁中书舍人，充顺天乡试同考官。顺治三年（1646）南归葬父，第二年在返京途中染病，后不治而亡。著有《蓼斋集》四十七卷、《蓼斋后集》五卷。
原文
蝶粉黏花菂，桐泪沾帘额。罗衣浑不整、难消息。屏风数尺，疑有云山隔。凭著青鸾翼。月影通廊，那回相见加密。
好天良夕，一别真轻掷。但有金缕枕、馀香迹。碧云何际，照那人颜色。无语深相忆。得来时，有个梦儿成匹。
翻译
释义/赏析
繁体原文
蝶粉黏花菂，桐淚沾簾額。羅衣渾不整、難消息。屏風數尺，疑有云山隔。憑著青鸞翼。月影通廊，那回相見加密。
好天良夕，一別真輕擲。但有金縷枕、餘香跡。碧雲何際，照那人顏色。無語深相憶。得來時，有個夢兒成匹。
翻译
释义/赏析
