明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
东桥老人田野客,一生爱酒肠腹窄。
春来忽到罗含家,银瓮盈盈摇琥珀。
倾壶便饮不须劝,连举兕觥过累百。
据案狂歌惊四邻,但笑诸公太拘迫。
玉山欹仄夜方归,不寐坐倚平泉石。
天明始觉中圣人,眼光错莫乱朱碧。
地如车轮忽旋转,欲立还惊足盘躄。
黄公临垆复召我,安得奋飞生羽翮。
乃思旨酒古有戒,人生乐极终何益。
翻译
释义/赏析
繁体原文
東橋老人田野客,一生愛酒腸腹窄。
春來忽到羅含家,銀甕盈盈搖琥珀。
傾壺便飲不須勸,連舉兕觥過累百。
據案狂歌驚四鄰,但笑諸公太拘迫。
玉山欹仄夜方歸,不寐坐倚平泉石。
天明始覺中聖人,眼光錯莫亂朱碧。
地如車輪忽旋轉,欲立還驚足盤躄。
黃公臨壚復召我,安得奮飛生羽翮。
乃思旨酒古有戒,人生樂極終何益。
翻译
释义/赏析