明吴县人,字昌毅。弘治十八年进士,授大理左寺副,坐失囚,贬国子博士。少精文理,长称文雄,诗甲海内,名满士林。跻身江东三才子、吴中四才子、前七子和十才子之列。著有《迪功集》、《谈艺录》等。
原文
钱郎毛发鬈且䰄,秀骨插鬓苍厓开。骅骝黯黯有奇气,一蹴万里空长埃。
今之画工不可数,画马无过曹韩武。吴生落魄笔有神,不求貌马求貌人。
英物由来岂殊相,麟凤圣贤俱绝伦。却恨丹青损真趣,独事玄毫拂纨素。
生象蠕蠕指间出,大巧无乃遭神怒。故人三岁不相见,开图忽讶钱郎面。
小儿八岁快目睛,问之咥然呼姓名。呜呼画马虽工只画形,风云道路俱冥冥。
岂知钱郎貌如此,冯冯大腹储沧溟。高蹄昔蹶未可轻,今日近前凡马惊。
吴江之湄浙之涘,我行于南从此始。掉头不见眼中人,寂寞行歌向湘水。
翻译
释义/赏析
繁体原文
錢郎毛髮鬈且䰄,秀骨插鬢蒼厓開。驊騮黯黯有奇氣,一蹴萬里空長埃。
今之畫工不可數,畫馬無過曹韓武。吳生落魄筆有神,不求貌馬求貌人。
英物由來豈殊相,麟鳳聖賢俱絕倫。卻恨丹青損真趣,獨事玄毫拂紈素。
生象蠕蠕指間出,大巧無乃遭神怒。故人三歲不相見,開圖忽訝錢郎面。
小兒八歲快目睛,問之咥然呼姓名。嗚呼畫馬雖工只畫形,風雲道路俱冥冥。
豈知錢郎貌如此,馮馮大腹儲滄溟。高蹄昔蹶未可輕,今日近前凡馬驚。
吳江之湄浙之涘,我行於南從此始。掉頭不見眼中人,寂寞行歌向湘水。
翻译
释义/赏析