明苏州府长洲人,字希哲,号枝山、枝指生。弘治间举人。授兴宁知县,迁应天府通判,旋辞归。与唐寅、文徵明、徐祯卿称吴中四才子。与寅并以任诞为世指目。工诗文,其诗取材颇富,风格与祯卿为近,而胜于唐寅。书法尤善,兼工楷草。有《九朝野记》、《前闻记》、《苏村小纂》、《怀星堂集》、《祝氏集略》。
原文
渚鸿不侣鹜,联翩入紫云。有时下同宿,终然不离群。
磊落千金马,贡作万乘车。双双翼飞龙,齐秣亦齐驱。
驰翔有美世共珍,列之天闲织其文,以章有德劝百臣。
苍鹰虽鸷豺狼猛,安得称重于其伦。阊门今古道繁华,歌钟日夕沸如麻。
东邻宴公子,西舍酣倡娃。谁人堂上题乐孺,中有二士为奚家。
先人应能积为善,天锡一双白璧皆无瑕。伯兮友仲兮悌棠华,韡韡风光媚。
架有互服衣,榻有共覆被。入室谐兰香,出门偕远志。
仗剑作长游,千里万里亦同次。番禺城下我逢之,三人相携共一醉。
醉中尚能为尔歌,歌此敬多感亦多。吴中土风清且嘉,今如君者有几何。
君家伯祖我祖高,弟子文名风节犹嵯峨。乃知仁人有后世济美,看尔富寿方来百福如山河。
翻译
释义/赏析
繁体原文
渚鴻不侶鶩,聯翩入紫雲。有時下同宿,終然不離羣。
磊落千金馬,貢作萬乘車。雙雙翼飛龍,齊秣亦齊驅。
馳翔有美世共珍,列之天閒織其文,以章有德勸百臣。
蒼鷹雖鷙豺狼猛,安得稱重於其倫。閶門今古道繁華,歌鐘日夕沸如麻。
東鄰宴公子,西舍酣倡娃。誰人堂上題樂孺,中有二士爲奚家。
先人應能積爲善,天錫一雙白璧皆無瑕。伯兮友仲兮悌棠華,韡韡風光媚。
架有互服衣,榻有共覆被。入室諧蘭香,出門偕遠志。
仗劍作長遊,千里萬里亦同次。番禺城下我逢之,三人相攜共一醉。
醉中尚能爲爾歌,歌此敬多感亦多。吳中土風清且嘉,今如君者有幾何。
君家伯祖我祖高,弟子文名風節猶嵯峨。乃知仁人有後世濟美,看爾富壽方來百福如山河。
翻译
释义/赏析