南朝宋陈郡阳夏人。谢方明子。十岁能文,深受族兄谢灵运知赏。宋文帝元嘉七年,为司徒彭城王刘义康法曹参军。与谢灵运并称“大小谢”。所作《祭古冢文》、《雪赋》为传世名篇。有明人辑《谢法曹集》。
原文
【其一】
我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻途意少悰,还顾情多阙。
【其二】
哲兄感仳别,相送越坰林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
【其三】
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁。
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
【其四】
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
【其五】
临津不得济,伫楫阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何。
翻译
释义/赏析
繁体原文
【其一】
我行指孟春,春仲尙未發。
趣途遠有期,念離情無歇。
成裝候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻途意少悰,還顧情多闕。
【其二】
哲兄感仳別,相送越坰林。
飲餞野亭館,分袂澄湖陰。
凄凄畱子言,眷眷浮客心。
回塘隱艫栧,遠望絶形音。
【其三】
靡靡即長路,戚戚抱遙悲。
悲遙但自弭,路長當語誰。
行行道轉遠,去去情彌遲。
昨發浦陽汭,今宿浙江湄。
【其四】
屯雲蔽曾嶺,驚風涌飛流。
零雨潤墳澤,落雪灑林丘。
浮氛晦崖巘,積素惑原疇。
曲汜薄停旅,通川絶行舟。
【其五】
臨津不得濟,佇楫阻風波。
蕭條洲渚際,氣色少諧和。
西瞻興遊嘆,東睇起凄歌。
積憤成疢痗,無萱將如何。
翻译
释义/赏析