许南英,两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年(1913)厦门鼓浪屿菽庄花园建成,林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」,许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列,甲申以前(光绪十年,1884)之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本,参照1962年台银本编校。
原文
路入大冈山,沿溪转几湾,看超峰萧寺山衔。佛自无言僧寂寞,香火静,掩柴关。
众鸟高飞尽,孤云独去閒,夕阳斜挂树林间。与病维摩初入定,寻旧梦,学逃禅。
翻译
释义/赏析
繁体原文
路入大岡山,沿溪轉幾灣,看超峯蕭寺山銜。佛自無言僧寂寞,香火靜,掩柴關。
衆鳥高飛盡,孤雲獨去閒,夕陽斜掛樹林間。與病維摩初入定,尋舊夢,學逃禪。
翻译
释义/赏析