吴尚憙,生于嘉庆十三年(1808),卒于道光三十年(1850)后。字禄卿,一字小荷,南海人。吴荣光之女,叶应祺室。有《写韵楼词》一卷,徐乃昌收入所辑刻《小檀栾室汇刻闺秀词》。
原文
开卷添凄婉。忆当日、高才咏絮,兰闺相伴。读画敲诗重剪烛,倦绣月明同玩。又岂料、彩云易散。九载悠悠魂梦杳,叹缘悭、知己人天判。回首处,柔肠断。
飞琼久已瑶台近。奈人间、天荒地老,此怀怎遣。剩墨零笺馀旧恨,试较新愁深浅。想凄婉、情痴奉倩。玉轸朱弦芳韵寂,结鸾胶、何日能如愿。空领略、真真唤。
翻译
释义/赏析
繁体原文
開卷添悽婉。憶當日、高才詠絮,蘭閨相伴。讀畫敲詩重剪燭,倦繡月明同玩。又豈料、彩雲易散。九載悠悠魂夢杳,嘆緣慳、知己人天判。回首處,柔腸斷。
飛瓊久已瑤臺近。奈人間、天荒地老,此懷怎遣。剩墨零箋餘舊恨,試較新愁深淺。想悽婉、情癡奉倩。玉軫朱弦芳韻寂,結鸞膠、何日能如願。空領略、真真喚。
翻译
释义/赏析