朱熹,字元晦、一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪。19岁进士及第,曾任荆湖南路安抚使,仕至宝文阁待制。为政期间,申敕令、惩奸吏、治绩显赫。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
原文
登岩出嚣尘,入谷媚泉石。
悠然惬幽趣,不觉几朝夕。
高寻倦冢顶,旧赏叹陈迹。
仰惭仙人杖,俯愧谢公屐。
昨日吾弟来,勇往意无斁。
今晨蓐食罢,千仞一咫尺。
心期未究竟,眼界已开辟。
浮野众麓青,萦云两川白。
须臾互吞吐,变化已今昔。
旷若尘虑空,悲哉人境窄。
平生有孤念,万里思矫翮。
感此复冲然,胡为尚形役。
翻译
释义/赏析
繁体原文
登巖出囂塵,入谷媚泉石。
悠然愜幽趣,不覺幾朝夕。
高尋倦冢頂,舊賞嘆陳跡。
仰慚仙人杖,俯愧謝公屐。
昨日吾弟來,勇往意無斁。
今晨蓐食罷,千仞一咫尺。
心期未究竟,眼界已開闢。
浮野衆麓青,縈雲兩川白。
須臾互吞吐,變化已今昔。
曠若塵慮空,悲哉人境窄。
平生有孤念,萬里思矯翮。
感此復衝然,胡爲尚形役。
翻译
释义/赏析