张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
秋山晚景凉,幽路转石壁。
稍知步武峻,渐与鸡犬隔。
层崖恃我西,悬瀑垂百尺。
崩腾捣重泓,昼夜碎圭璧。
天寒行已深,岭转客暂息。
最爱下山泉,潺潺马蹄侧。
重门敞幽寺,台殿互开辟。
野僧三四人,披衣出迎客。
阴阴修竹静,下有神龙宅。
泓澄一亩泉,黯黯万古色。
翛然改瞻视,异物如不隔。
萧萧毛发疏,伫立动神魄。
云低秋天阴,木落山日夕。
房寒灯火青,夜久人语寂。
通宵淡无梦,起望晓天白。
山川接周韩,清洛去不极。
我无轩冕意,野性自夙昔。
尘埃阻幽好,奔走愧谋食。
偷闲到丘壑,便欲老泉石。
君有在笼鹤,岂愿潜六翮。
将归且复止,既去缓吾策。
寄语山中人,行当蜡双屐。
翻译
释义/赏析
繁体原文
秋山晚景涼,幽路轉石壁。
稍知步武峻,漸與雞犬隔。
層崖恃我西,懸瀑垂百尺。
崩騰搗重泓,晝夜碎圭璧。
天寒行已深,嶺轉客暫息。
最愛下山泉,潺潺馬蹄側。
重門敞幽寺,臺殿互開闢。
野僧三四人,披衣出迎客。
陰陰修竹靜,下有神龍宅。
泓澄一畝泉,黯黯萬古色。
翛然改瞻視,異物如不隔。
蕭蕭毛髮疏,佇立動神魄。
雲低秋天陰,木落山日夕。
房寒燈火青,夜久人語寂。
通宵淡無夢,起望曉天白。
山川接周韓,清洛去不極。
我無軒冕意,野性自夙昔。
塵埃阻幽好,奔走愧謀食。
偷閒到丘壑,便欲老泉石。
君有在籠鶴,豈願潛六翮。
將歸且復止,既去緩吾策。
寄語山中人,行當蠟雙屐。
翻译
释义/赏析