唐襄阳人,字逸少,后改袭美,早年居鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢进士第。十年,为苏州刺史从事,与陆龟蒙交游唱和,人称皮陆。后又入京为太常博士。僖宗乾符五年,黄巢军下江浙,日休为巢所得,任为翰林学士。巢败,日休下落不明,或云为朝廷所杀,或云为巢所杀,或云至吴越依钱镠,或云流寓宿州。有《皮子文薮》、《松陵集》。
原文
吾闻古君子,介介励其节。
入门疑储宫,抚己思鈇钺。
志者若不退,佞者何由达。
君臣一殽膳,家国共残杀。
此道见于今,永思心若裂。
王臣方謇謇,佐我无玷缺。
如何以谋计,中道生芽蘖。
宪司遵故典,分道播南越。
苍惶出班行,家室不容别。
玄鬓行为霜,清泪立成血。
乘遽剧飞鸟,就传过风发。
嗟吾何为者,叨在造士列。
献文不上第,归于淮之汭。
蹇蹄可再奔,退羽可后歇。
利则侣轩裳,塞则友松月。
而于方寸内,未有是愁结。
未为禄食仕,俯不愧梁粝。
未为冠冕人,死不惭忠烈。
如何有是心,不能叩丹阙。
赫赫负君归,南山采芝蕨。
翻译
释义/赏析
繁体原文
吾聞古君子,介介勵其節。
入門疑儲宮,撫己思鈇鉞。
志者若不退,佞者何由達。
君臣一殽膳,家國共殘殺。
此道見於今,永思心若裂。
王臣方謇謇,佐我無玷缺。
如何以謀計,中道生芽櫱。
憲司遵故典,分道播南越。
蒼惶出班行,家室不容別。
玄鬢行爲霜,清淚立成血。
乘遽劇飛鳥,就傳過風發。
嗟吾何爲者,叨在造士列。
獻文不上第,歸於淮之汭。
蹇蹄可再奔,退羽可後歇。
利則侶軒裳,塞則友鬆月。
而於方寸內,未有是愁結。
未爲祿食仕,俯不愧樑糲。
未爲冠冕人,死不慚忠烈。
如何有是心,不能叩丹闕。
赫赫負君歸,南山採芝蕨。
翻译
释义/赏析