张养浩,字希孟,号云庄,济南(今属山东)人,唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在任监察御史时,因批评时政而为权贵所忌,被免官。后复官至礼部尚书,参议中书省事。后因其父年迈,无人照顾,于英宗至治二年(1322年)辞官家居,此后屡召不赴。文宗天历二年(1329年),关中大旱,特拜陕西行台中丞,办理赈灾,见饥民困苦万分,难以周济,竟为之痛哭,遂“散其家之所有”,“登车就道”,不久便积劳成疾病卒。追封滨国公,谥文忠。
原文
有田负郭,伊迩匪辽。
我倦而归,于焉逍遥。
爰力于书,且勤于苗。
朝斯夕斯,以咏以谣。
式结今好,言报夙劳。
山既我狎,川亦余媚。
维禽维鱼,亦莫余畏。
林则有风,洞则有云。
酿则有秫,馔则有芹。
樵则有柯,钓则有纶。
维人至乐,曰丘曰壑。
得而颛之,何有人爵。
彼爵与名,岂不我荣。
其或舍旃,允有未任。
允有未任,且以鼓琴。
翻译
释义/赏析
繁体原文
有田負郭,伊邇匪遼。
我倦而歸,於焉逍遙。
爰力於書,且勤於苗。
朝斯夕斯,以詠以謠。
式結今好,言報夙勞。
山既我狎,川亦餘媚。
維禽維魚,亦莫餘畏。
林則有風,洞則有云。
釀則有秫,饌則有芹。
樵則有柯,釣則有綸。
維人至樂,曰丘曰壑。
得而顓之,何有人爵。
彼爵與名,豈不我榮。
其或舍旃,允有未任。
允有未任,且以鼓琴。
翻译
释义/赏析