明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。
原文
迩来城市厌纷扰,借居名园得幽讨。
有妾厨下事晨炊,门外苍苔閒自扫。
烟火恐妨松竹清,清风宜诗起常蚤。
脩竹赤霞映虚窗,不异图中小蓬岛。
凿池栽藕生红蕖,叠石成山发瑶草。
吾闻此地昔荒凉,始知胜景由人造。
王孙布置亦经纶,醉客飞扬倍词藻。
百花栏内秋转芳,昨宵风雨为花恼。
深沈曲折人忽迷,兹可还丹隐仙老。
前起高楼后筑台,徙倚披云天浩浩。
太行一发望中横,放浪乾坤此怀抱。
共怜满院丛桂香,应忆淮南著鸿宝。
坐来且检种树书,地阔根长树更好。
待君夜话浊醪杯,月白空庭再倾倒。
翻译
释义/赏析
繁体原文
邇來城市厭紛擾,借居名園得幽討。
有妾廚下事晨炊,門外蒼苔閒自掃。
煙火恐妨松竹清,清風宜詩起常蚤。
脩竹赤霞映虛窗,不異圖中小蓬島。
鑿池栽藕生紅蕖,疊石成山發瑤草。
吾聞此地昔荒涼,始知勝景由人造。
王孫佈置亦經綸,醉客飛揚倍詞藻。
百花欄內秋轉芳,昨宵風雨爲花惱。
深沈曲折人忽迷,茲可還丹隱仙老。
前起高樓後築臺,徙倚披雲天浩浩。
太行一發望中橫,放浪乾坤此懷抱。
共憐滿院叢桂香,應憶淮南著鴻寶。
坐來且檢種樹書,地闊根長樹更好。
待君夜話濁醪杯,月白空庭再傾倒。
翻译
释义/赏析