王之道,字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
原文
春日归来忽重九,潦旱相仍岁无有。
庭前岩桂独青青,此意于人亦良厚。
欲酬佳节拚一醉,会有白衣来送酒。
须臾殽核第罗列,无蟹犹空把螯手。
坐来灵雨洒珠玑,洗出湖山竞高秀。
三公在望无百里,咫尺银屏拥其后。
长篇落纸箭离筈,大白浮醪檐注溜。
细看黄菊与红茱,想像年时还话旧。
登高何必须人扶,我有筇杖颇坚瘦。
明朝写出醉中语,牵帅不知谁唱首。
翻译
释义/赏析
繁体原文
春日歸來忽重九,潦旱相仍歲無有。
庭前巖桂獨青青,此意於人亦良厚。
欲酬佳節拚一醉,會有白衣來送酒。
須臾殽核第羅列,無蟹猶空把螯手。
坐來靈雨灑珠璣,洗出湖山競高秀。
三公在望無百里,咫尺銀屏擁其後。
長篇落紙箭離筈,大白浮醪檐注溜。
細看黃菊與紅茱,想像年時還話舊。
登高何必須人扶,我有筇杖頗堅瘦。
明朝寫出醉中語,牽帥不知誰唱首。
翻译
释义/赏析