明松江华亭人，字贞父(甫)，号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修，历官礼部尚书，兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮，以不肯遵旨穿道士服，罢职归。文章深厚尔雅。工书善画，尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。
原文
孙侯赠我此画菊，我疑图来自甘谷。昔时黄筌少传派，近岁陶成共机轴。
怪石磊磊苔藓斑，苍崖屈曲鸣高湍。轻红嫩白巧相错，黄金紫玉纷成团。
石根细草青绵茙，三四筼筜森作丛。野花无名亦竞秀，云烟澹浥开秋容。
我家故园东海侧，篱落年年费栽植。别来岁久应荒芜，天涯对画空相忆。
我言孙侯画菊不是画，精神似与菊俱化。晚节寒香秪自知，精思妙墨何论价。
坐玩还多逸兴生，骚人千古怀幽贞。更须孙侯拂绢素，画取老夫餐落英。
翻译
释义/赏析
繁体原文
孫侯贈我此畫菊，我疑圖來自甘谷。昔時黃筌少傳派，近歲陶成共機軸。
怪石磊磊苔蘚斑，蒼崖屈曲鳴高湍。輕紅嫩白巧相錯，黃金紫玉紛成團。
石根細草青綿茙，三四篔簹森作叢。野花無名亦競秀，雲煙澹浥開秋容。
我家故園東海側，籬落年年費栽植。別來歲久應荒蕪，天涯對畫空相憶。
我言孫侯畫菊不是畫，精神似與菊俱化。晚節寒香秪自知，精思妙墨何論價。
坐玩還多逸興生，騷人千古懷幽貞。更須孫侯拂絹素，畫取老夫餐落英。
翻译
释义/赏析
