朱用纯（1627 ～ 1698 年），字致一，号柏庐，明末清初江苏昆山县人。著名理学家、教育家。明诸生，入清隐居教读，居乡教授学生，潜心治学，以程、朱理学为本，提倡知行并进，躬行实践。他深感当时的教育方法，使学生难以学到真实的学问，故写了《辍讲语》，反躬自责，语颇痛切。曾用精楷手写数十本教材用于教学。生平精神宁谧，严以律己，对当时愿和他交往的官吏、豪绅，以礼自持。著有《治家格言》、《愧讷集》、《大学中庸讲义》。
原文
短衣匹马天涯路，一年一恸空归去。
不须舍旁苦竹逃，不须岸上牵船住。
泛泛东湖弄碧波，借问姓名张志和。
曾寻沧海逢黄石，且脱青囊挂绿蓑。
有时放艇湖心白，一竿惊动蛰龙宅。
会兴云雨遍大荒，再访五湖范少伯。
翻译
释义/赏析
繁体原文
短衣匹馬天涯路，一年一慟空歸去。
不須舍旁苦竹逃，不須岸上牽船住。
泛泛東湖弄碧波，借問姓名張志和。
曾尋滄海逢黃石，且脫青囊掛綠蓑。
有時放艇湖心白，一竿驚動蟄龍宅。
會興雲雨遍大荒，再訪五湖範少伯。
翻译
释义/赏析
