明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
日迩不怿,披寻幽沦。道逢山人,被山衣巾。酌我葡萄九酝之美酒,盛以瘿藤五华之灵尊。
尽倾尊中酒,为唱青天歌。一歌还一杯,柰此青天何。
踞坐问山人,汝今欲何为。行将出山去,搏弄造物为婴儿。
四皓归来,皲■头皮。赤符自新,紫芝已萎。羔雁三至,卧龙遂起。
行雨不休,卒以暍死。天施白玉棺,生瘗王子乔。何如留此口,时进美酒长逍遥。
欲知出山者我是,悔不老作吴山樵。
翻译
释义/赏析
繁体原文
日邇不懌,披尋幽淪。道逢山人,被山衣巾。酌我葡萄九醞之美酒,盛以癭藤五華之靈尊。
盡傾尊中酒,爲唱青天歌。一歌還一杯,柰此青天何。
踞坐問山人,汝今欲何爲。行將出山去,搏弄造物爲嬰兒。
四皓歸來,皸■頭皮。赤符自新,紫芝已萎。羔雁三至,臥龍遂起。
行雨不休,卒以暍死。天施白玉棺,生瘞王子喬。何如留此口,時進美酒長逍遙。
欲知出山者我是,悔不老作吳山樵。
翻译
释义/赏析