张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
淮流赴海何时穷,我生飘泊西复东。
山中老僧旧相识,惊我非复当时容。
三年历遍百忧患,迁就汲汲如飞鸿。
人生易老古所叹,如我安得颜长红。
尘埃漫灭旧题壁,枝叶已拱当时松。
我方奔走师已老,更念别此何时逢。
眼看故旧怀抱好,宴坐不觉听山钟。
长淮月高人语绝,惟有塔铃鸣夜风。
翻译
释义/赏析
繁体原文
淮流赴海何時窮,我生飄泊西復東。
山中老僧舊相識,驚我非復當時容。
三年曆遍百憂患,遷就汲汲如飛鴻。
人生易老古所嘆,如我安得顏長紅。
塵埃漫滅舊題壁,枝葉已拱當時鬆。
我方奔走師已老,更念別此何時逢。
眼看故舊懷抱好,宴坐不覺聽山鍾。
長淮月高人語絕,惟有塔鈴鳴夜風。
翻译
释义/赏析