张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
毕子谈锋不可摧,捷若急电飞霆雷。
老儒宿学不敢较,左右戈戟纵横排。
文如翻河注浩渺,学有要会穷根荄。
眼看青云不著脚,决去得邑穷山隈。
汉家封疆际四海,琛赆万里连翩来。
西河故地独何事,礼乐旧俗遭狼豺。
包藏隐忍非一日,兽子未可仁心怀。
英雄天子命世主,抚剑震怒风雷回。
马如屯云士如虎,万车载甲如崔嵬。
岂惟俘斩复境土,誓剖巢穴穷卵胎。
除书命子参漕府,国有大事须群才。
男儿功业在勤苦,莫惜沙塞冲尘埃。
禦戎旧策子所习,胸臆请为将军开。
封侯报国在今日,赠行满举黄金杯。
翻译
释义/赏析
繁体原文
畢子談鋒不可摧,捷若急電飛霆雷。
老儒宿學不敢較,左右戈戟縱橫排。
文如翻河注浩渺,學有要會窮根荄。
眼看青雲不著腳,決去得邑窮山隈。
漢家封疆際四海,琛贐萬里連翩來。
西河故地獨何事,禮樂舊俗遭狼豺。
包藏隱忍非一日,獸子未可仁心懷。
英雄天子命世主,撫劍震怒風雷回。
馬如屯雲士如虎,萬車載甲如崔嵬。
豈惟俘斬復境土,誓剖巢穴窮卵胎。
除書命子參漕府,國有大事須羣才。
男兒功業在勤苦,莫惜沙塞衝塵埃。
禦戎舊策子所習,胸臆請爲將軍開。
封侯報國在今日,贈行滿舉黃金盃。
翻译
释义/赏析