顾太清，名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而“男中成容若，女中太清春”之语。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。
原文
风雨近重阳，香噀短篱，秋水清洁。落帽题糕，费词人饶舌。天将晚、潇潇雨意，酒初醒、沈沈妆阁。听疏帘外，一阵西风，触动橹铃铁。
残虫声渐歇。况又到、霜冷时节。多病年来，怕镜中消削。爱红叶、碧山谁染，剪黄花、翠襟自襭。登高心兴，似比著、当年更薄。
翻译
释义/赏析
繁体原文
風雨近重陽，香噀短籬，秋水清潔。落帽題糕，費詞人饒舌。天將晚、瀟瀟雨意，酒初醒、沈沈妝閣。聽疏簾外，一陣西風，觸動櫓鈴鐵。
殘蟲聲漸歇。況又到、霜冷時節。多病年來，怕鏡中消削。愛紅葉、碧山誰染，剪黃花、翠襟自襭。登高心興，似比著、當年更薄。
翻译
释义/赏析
