贺铸,北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
原文
晓朦胧,前溪百鸟啼匆匆。啼匆匆。凌波人去,拜月楼空。
去年今日东门东,鲜妆辉映桃花红。桃花红。吹开吹落,一任东风。
翻译
释义/赏析
凌波:形容女子走路轻盈,后代指美人。
“鲜妆辉映桃花红”句:化用唐朝诗人崔护诗句:“去年今日此门中,人面桃花相映红。”
繁体原文
曉朦朧,前溪百鳥啼匆匆。啼匆匆。凌波人去,拜月樓空。
去年今日東門東,鮮妝輝映桃花紅。桃花紅。吹開吹落,一任東風。
翻译
释义/赏析
凌波:形容女子走路輕盈,後代指美人。
「鮮妝輝映桃花紅」句:化用唐朝詩人崔護詩句:「去年今日此門中,人面桃花相映紅。」