名或作黻。宋太原人，后徙襄阳，又徙丹徒。字元章，号鹿门居士、海岳外史，世称米襄阳。以恩补浛光尉，历知雍丘县、涟水军，以太常博士知无为军。徽宗时召为书画学博士，擢礼部员外郎，出知淮阳军。举止怪异，有洁癖。能诗文，擅书画，精鉴别。书法得王献之笔意，尤工行草。画山水人物多以水墨点染，自名一家。有《宝晋英光集》、《书史》、《画史》、《宝章待访录》等。
原文
芾顿首启：经宿，尊候冲胜，山试纳文府。且看芭山，暂给一视其背，即定交也。少顷，勿复言。芾顿首彦和国士，本欲来日送，月明，遂今夕送耳。
翻译
米芾拜上启彦和国士:明天一早，我将于冲胜恭候大驾，并在纳文府接受您的考试。就以芭山为题，过一眼之后我将当即凭记忆现场作画，再以此决定我们今后的交往。时间间隔不多了，您就不用回信了。米芾再次顿首拜上彦和国士，本来我是打算来日再把这封信送过来给您的，由于月光很好，所以今晚就派人送来了。
释义/赏析
繁体原文
芾頓首啓：經宿，尊候衝勝，山試納文府。且看芭山，暫給一視其背，即定交也。少頃，勿復言。芾頓首彥和國士，本欲來日送，月明，遂今夕送耳。
翻译
米芾拜上啓彥和國士:明天一早，我將於衝勝恭候大駕，並在納文府接受您的考試。就以芭山爲題，過一眼之後我將當即憑記憶現場作畫，再以此決定我們今後的交往。時間間隔不多了，您就不用回信了。米芾再次頓首拜上彥和國士，本來我是打算來日再把這封信送過來給您的，由於月光很好，所以今晚就派人送來了。
释义/赏析
