梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。
原文
轻舟泛泛昭亭湾,春雪漫漫昭亭山。
寒沙曲渚杳不辨,素鸥翔鹭空中还。
宣城太守闵穷旅,双壶贮酝兵吏颁。
任从六花壅船户,满酌春色生衰颜。
醒时但爱云水好,醉后等与天地闲。
世间取乐各有分,何必舞娥高髻鬟。
翻译
释义/赏析
繁体原文
輕舟泛泛昭亭灣,春雪漫漫昭亭山。
寒沙曲渚杳不辨,素鷗翔鷺空中還。
宣城太守閔窮旅,雙壺貯醞兵吏頒。
任從六花壅船戶,滿酌春色生衰顏。
醒時但愛雲水好,醉後等與天地閒。
世間取樂各有分,何必舞娥高髻鬟。
翻译
释义/赏析