做你身边的国学大师-国学堂

词字云-国学堂

东周列国志第十六回

国学诗词雏鹰计划:阅读此篇名篇《东周列国志第十六回》 来自:《笃行篇》

冯梦龙

明苏州府吴县人,字犹龙,又字耳犹,号翔甫、龙子犹、姑苏词奴、墨憨斋主人。崇祯中以贡为丹徒训导,迁知寿宁。善诗文,工经学。辑有《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》、《古今谭概》、《智囊》、《挂枝儿》、《山歌》及《墨憨斋定本传奇》等。
原文

桓公与管夷吾连语三日三夜,字字投机,全不知倦。桓公大悦,乃复斋戒三日,告于太庙,欲拜管夷吾为相。夷吾辞而不受。桓公日:“吾纳子之伯策。欲成吾志,故拜子为相。何为不受?”对日:“臣闻大厦之成,非一木之材也; 大海之润,非一流之归也。君必欲成其大志,则用五杰。”

翻译
释义/赏析
"大厦之成,非一木之材也; 大海之润,非一流之归也",是《东周列国志》中齐相管仲建议齐桓公广纳人才以成霸业时打的比方。意思是说,大厦的建成,不能只靠一棵树的木材; 大海的润泽,也不是仅凭一条河流的归聚。
繁体原文
桓公與管夷吾連語三日三夜,字字投機,全不知倦。桓公大悅,乃復齋戒三日,告於太廟,欲拜管夷吾爲相。夷吾辭而不受。桓公日:“吾納子之伯策。欲成吾志,故拜子爲相。何爲不受?”對日:“臣聞大廈之成,非一木之材也; 大海之潤,非一流之歸也。君必欲成其大志,則用五傑。”
翻译
释义/赏析
"大廈之成,非一木之材也; 大海之潤,非一流之歸也",是《東周列國志》中齊相管仲建議齊桓公廣納人才以成霸業時打的比方。意思是說,大廈的建成,不能只靠一棵樹的木材; 大海的潤澤,也不是僅憑一條河流的歸聚。
拓展阅读
读书笔记
词字云图书馆-诗词歌赋国学学习-7*24小时
  • 词字云图书馆www.ciziyun.com 点击:41350187次 。本站部分内容来源于网友提交,如果我们的某些资料侵犯了您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害,请及时联系我们,我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容 。chuangmi01@qq.com侵删 词字云-做你身边最得力的古文帮手,唐诗三百首,诗歌全集,唐诗、宋词、元曲、诗经、离骚、古代诗词、现代诗歌、近代诗歌、外国诗歌,打造全诗词数据库网站和社区,为您提供经典的诗词、丰富的诗词服务。以及国学经典,词字云,国学,易经,道德经,弟子规,唐诗,宋词,元曲,诗经,离骚,古典诗词,红色诗词,近代诗词,现代诗词

    Copyright © 词字云www.ciziyun.com图书馆 001-1