南宋著名豪放派词人、将领，济南府历城县（今山东省济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人，原字坦夫，改字幼安，别号稼轩。宋高宗绍兴十年（西元一一四〇年），生于金山东东路（原北宋京东东路）济南府历城县，时中原已陷于金。绍兴三十一年（西元一一六一年），海陵王南侵，稼轩趁机聚众二千，投忠义军隶耿京部。绍兴三十二年（西元一一六二年）奉京命奏事建康，高宗劳师建康，授天平军节度掌书记，并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金，稼轩还至海州，约忠义军五十骑，径趋金营，缚张安国以归，献俘行在，改差签判江阴军，时年二十一岁。宋孝宗乾道四年（西元一一六八年）通判建康府。乾道时，累知滁州，宽征赋、招流散，教民兵、议屯田。历提点江西刑狱，京西转运判官，知江陵府兼湖北安抚，知隆兴府兼江西安抚使，淳熙中，知潭州兼湖南安抚使，创建「飞虎军」，雄镇一方。後再知隆兴府，任上因擅拨粮舟救荒，为言者论罢。宋光宗绍熙二年（西元一一九一年），起提点福建刑狱，迁知福州兼福建安抚使，未几又为谏官诬劾落职，居铅山。宋宁宗嘉泰三年（西元一二〇三年），起知绍兴府兼浙东安抚使。嘉泰四年（西元一二〇四年），迁知镇江府，旋坐谬举落职。开禧三年（西元一二〇七年）召赴行在奏事，进枢密都承旨，未受命而病卒，年六十八。後赠少师，谥「忠敏」。稼轩擅长短句，以豪放为主，有「词中之龙」之称，与东坡并称「苏辛」，又与易安并称「济南二安」。平生力主抗金，「以恢复为志，以功业自许」，尝上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策，然命运多舛，屡与当政之主和派政见不合，备受排挤，壮志难酬。故满腔激情多寓于词。词风多样，题材广阔，悲鬱沉雄又不乏细腻柔媚之处，更善化前人典故入词。现存词六百馀首，有词集《稼轩长短句》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛敬甫辑有《稼轩集钞存》，近人邓恭三增辑为《辛稼轩诗文钞存》。生平见《宋史·卷四百〇一·辛弃疾传》，近人陈思有《辛稼轩年谱》及邓恭三《辛稼轩年谱》。
原文
点火樱桃，照一架、荼䕷如雪。
春正好，见龙孙穿破，紫苔苍壁。
乳燕引雏飞力弱，流莺唤友娇声怯。
问春归、不肯带愁归，肠千结。
层楼望，春山叠。家何在，烟波隔。
把古今遗恨，向他谁说。
胡蝶不传千里梦，子规叫断三更月。
听声声、枕上劝人归，归难得。
翻译
似火樱桃，如雪荼䕷，映辉鬥艳。春色正浓，喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞，黄莺呼叫伴侣。春带愁来，不带愁去，令人伤怀。
登楼望家国，有层山叠水相隔，炊烟已经被山挡住了，家在哪里呢？古今家国之恨，向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了，唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归，人却难以归去。
释义/赏析
荼䕷：亦称酴醾、佛见笑、重瓣空心泡，是蔷薇科悬钩子属空心泡的变种。落叶小灌木，春末夏初开白花。
一架：荼䕷枝细长而攀缘，立架以扶，故称一架。
“春正好、见龙孙穿破”句：“见”字疑衍。明·万树《词律·卷十三·满江红·又一体九十三字》下注云：“各家词多从此体，按前后段中俱用七字两句，万无用八字而前后参差者。……稼轩多一个‘见’字，皆系误传，即当时偶笔，亦是差处。不可学也”
龙孙：竹笋的别名。北宋·释赞宁《笋谱· 杂说》：“俗闻呼笋为龙孙。”
紫苔苍壁：长满青紫色苔藓的土阶。
乳燕引雏：母燕引著雏燕试飞。
流莺唤友：黄莺呼叫伴侣。
肠千结：以千结形容愁肠难解。
胡蝶梦：《庄子·内篇·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？周与胡蝶，则必有分矣。此之谓物化。”
子规：亦名杜鹃。春秋·师旷《禽经》：“鸐，巂周，子规也。啼必北向。《尔雅》曰：‘巂周，瓯越间曰“怨鸟”。夜啼达旦，血渍草木，凡鸣皆北向也。’江介曰‘子规’，啼苦则倒悬于树，自呼曰‘谢豹’。蜀右曰‘杜宇’，望帝杜宇者，盖天精也。”明·彭大翼《山堂肆考·卷二百十四·羽虫·杜鹃》：“杜鹃，一名‘杜宇’，一名“子规’，一名“隽周’，三四月间始鸣，夜啼达旦，血渍草木。凡鸣皆北向，啼苦则倒悬于树。瓯越间谓之‘怨鸟’。……师旷《禽经》：‘江介曰：“子规”，蜀右曰：“杜宇”。’《埤雅》、《说文》皆以杜鹃为子规。或曰：杜宇非子规。春夏有鸟若云‘不如归去’，乃子规也。未详孰是。”
“蝴蝶不传千里梦，子规叫断三更月”句：唐·崔涂《春夕旅怀》：“水流花谢两无情，送尽东风过楚城。胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。故园书动经年绝，华发春唯满镜生。自是不归归便得，五湖烟景有谁争。”
繁体原文
點火櫻桃，照一架、荼䕷如雪。春正好，見龍孫穿破，紫苔蒼壁。乳鷰引雛飛力弱，流鶯喚友嬌聲怯。問春歸、不肯帶愁歸，腸千結。
層樓望，春山疊。家何在，煙波隔。把古今遺恨，向他誰說。胡蝶不傳千里夢，子規叫斷三更月。聽聲聲、枕上勸人歸，歸難得。
翻译
似火櫻桃，如雪荼䕷，映輝鬥艷。春色正濃，喜見春筍破土而出。母鷰引著雛鷰試飛，黃鶯呼叫伴侶。春帶愁來，不帶愁去，令人傷懷。
登樓望家國，有層山疊水相隔，炊煙已經被山攩住了，家在哪裏呢？古今家國之恨，向誰傾訴。鄉夢恐怕難以傳到千里之外了，唯聞子規啼三更月。杜鵑聲聲勸歸，人卻難以歸去。
释义/赏析
荼䕷：亦稱酴醿、佛見笑、重瓣空心泡，是薔薇科懸鈎子屬空心泡的變種。落葉小灌木，春末夏初開白花。
一架：荼䕷枝細長而攀緣，立架以扶，故稱一架。
「春正好、見龍孫穿破」句：「見」字疑衍。明·萬樹《詞律·卷十三·滿江紅·又一體九十三字》下注云：「各家詞多從此體，按前後段中俱用七字兩句，萬無用八字而前後參差者。……稼軒多一箇『見』字，皆係誤傳，即當時偶筆，亦是差處。不可學也」
龍孫：竹筍的別名。北宋·釋贊寧《筍譜·雜説》：「俗聞呼筍爲龍孫。」
紫苔蒼壁：長滿靑紫色苔蘚的土階。
乳燕引雛：母鷰引著雛鷰試飛。
流鶯喚友：黃鶯呼叫伴侶。
腸千結：以千結形容愁腸難解。
胡蝶夢：《莊子·內篇·齊物論》：「昔者莊周夢爲胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喩適志與！不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢爲胡蝶與？胡蝶之夢爲周與？周與胡蝶，則必有分矣。此之謂物化。」
子規：亦名杜鵑。春秋·師曠《禽經》：「鸐，巂周，子規也。啼必北嚮。《爾雅》曰：『巂周，甌越間曰「怨鳥」。夜啼達旦，血漬草木，凡鳴皆北嚮也。』江介曰『子規』，啼苦則倒懸於樹，自呼曰『謝豹』。蜀右曰『杜宇』，望帝杜宇者，蓋天精也。」明·彭大翼《山堂肆考·卷二百十四·羽虫·杜鹃》：「杜鵑，一名『杜宇』，一名「子規』，一名「雋周』，三四月間始鳴，夜啼達旦，血漬草木。凡鳴皆北嚮，啼苦則倒懸於樹。甌越間謂之『怨鳥』。……師曠《禽經》：『江介曰：「子規」，蜀右曰：「杜宇」。』《埤雅》、《説文》皆以杜鵑爲子規。或曰：杜宇非子規。春夏有鳥若云『不如歸去』，乃子規也。未詳孰是。」
「蝴蝶不傳千里夢，子規叫斷三更月」句：唐·崔塗《春夕旅懷》：「水流花謝兩無情，送盡東風過楚城。胡蝶夢中家萬里，子規枝上月三更。故園書動經年絕，華髮春唯滿鏡生。自是不歸歸便得，五湖煙景有誰爭。」
