欧必元,字子建。顺德人。大任从孙,主遇从兄。十五岁为诸生,试辄第一。明思宗崇祯间贡生,年已六十。以时事多艰,慨然诣粤省巡抚,上书条陈急务,善之而不能用。当时缙绅称之为岭南端士。尝与修府县志乘,颇餍士论。晚年遨游山水,兴至,落笔千言立就。必元能诗文,与陈子壮、黎遂球等复修南园旧社,称南园十二子。著有《勾漏草》、《罗浮草》、《溪上草》、《琭玉斋稿》等。清郭汝诚咸丰《顺德县志》卷二四有传。欧必元诗,以华南师范大学藏清刊本《欧子建集》为底本。
原文
罗山之峰高插天,下围紫翠凌苍烟。
蓬莱一峰浮海至,两山相对参差连。
飞云绝顶罕人迹,弱水迢迢天路隔。
身轻倏忽摩天门,不用侯阳驱电策。
我闻此地多瑶宫,楼台颢气乘鸿蒙。
遍游别殿七十所,道逢丹女与芝童。
我便抠衣向前揖,长跪愿乞丹砂粒。
女童相笑不肯言,导我瑶宫左户入。
身经贝阙几层城,会见群真宴玉京。
群真詈我凡胎重,唐突如何谒太清。
我魂惊悸不能语,遍身秖觉汗如雨。
中有庞眉一老翁,列在仙曹为桂父。
说我原从散圣班,天机漏泄堕尘寰。
仙源傥有回头念,玉笈金书可次颁。
忽闻此语如痴梦,但记丹经口中诵。
顷刻群真罢宴归,觉来云锁深岩洞。
乃知仙路元非遥,流水桃花过铁桥。
云静天清如此夜,恍惚空中听玉箫。
回看下界须臾景,目前山水俱泡影。
何以身游天府间,下山明月松风冷。
翻译
释义/赏析
繁体原文
羅山之峯高插天,下圍紫翠凌蒼煙。
蓬萊一峯浮海至,兩山相對參差連。
飛雲絕頂罕人跡,弱水迢迢天路隔。
身輕倏忽摩天門,不用侯陽驅電策。
我聞此地多瑤宮,樓臺顥氣乘鴻蒙。
遍遊別殿七十所,道逢丹女與芝童。
我便摳衣向前揖,長跪願乞丹砂粒。
女童相笑不肯言,導我瑤宮左戶入。
身經貝闕幾層城,會見羣真宴玉京。
羣真詈我凡胎重,唐突如何謁太清。
我魂驚悸不能語,遍身秖覺汗如雨。
中有龐眉一老翁,列在仙曹爲桂父。
說我原從散聖班,天機漏泄墮塵寰。
仙源儻有回頭念,玉笈金書可次頒。
忽聞此語如癡夢,但記丹經口中誦。
頃刻羣真罷宴歸,覺來雲鎖深巖洞。
乃知仙路元非遙,流水桃花過鐵橋。
雲靜天清如此夜,恍惚空中聽玉簫。
回看下界須臾景,目前山水俱泡影。
何以身遊天府間,下山明月松風冷。
翻译
释义/赏析