许南英,两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年(1913)厦门鼓浪屿菽庄花园建成,林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」,许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列,甲申以前(光绪十年,1884)之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本,参照1962年台银本编校。
原文
折冲竟尔倒持阿,又见鲸鲵起浊波。
斫地悲歌衰蛰伏,满天秋气乱虫哦。
苞桑欲仗东邻固,离黍难逃故国过!
丁此卧薪尝胆日,休云玉帛化干戈!
翻译
释义/赏析
繁体原文
折衝竟爾倒持阿,又見鯨鯢起濁波。
斫地悲歌衰蟄伏,滿天秋氣亂蟲哦。
苞桑欲仗東鄰固,離黍難逃故國過!
丁此臥薪嚐膽日,休雲玉帛化干戈!
翻译
释义/赏析