明广东新会人,初名彝,字士齐,一字观善,号退庵。洪武二十九年举人。授贵县教谕,历官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,谪戍保安。赦归,居杭州卒。工诗文及书法。有《退庵集》、《湖山游咏录》。
原文
裹麻已终制,祥琴发新声。轩前双老鹤,闻之飞且鸣。
曲终静坐生遐想,此鹤先人在时养。闻琴彷佛似知音,长日轩前听琴响。
先人时复一理弦,振羽蹁跹声划然。自从人琴俱已矣,吞声饮恨逾三年。
此日闻琴声喔喔,似谓九原人复作。物情如此感人心,不觉潸然双泪落。
嗟君自是纯孝人,百年无日不思亲。由此开轩名听鹤,一回听鹤一沾巾。
翻译
释义/赏析
繁体原文
裹麻已終制,祥琴發新聲。軒前雙老鶴,聞之飛且鳴。
曲終靜坐生遐想,此鶴先人在時養。聞琴彷佛似知音,長日軒前聽琴響。
先人時復一理弦,振羽蹁躚聲劃然。自從人琴俱已矣,吞聲飲恨逾三年。
此日聞琴聲喔喔,似謂九原人復作。物情如此感人心,不覺潸然雙淚落。
嗟君自是純孝人,百年無日不思親。由此開軒名聽鶴,一回聽鶴一沾巾。
翻译
释义/赏析