吴文英,字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。
原文
青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹秀漪。
惊旧事,问长眉。月明仙梦回。凭阑人但觉秋肥。花愁人不知。
翻译
释义/赏析
醉桃源:词牌名。双调,四十七字,上片四句四平韵,下片五句四平韵。
芙蓉:即荷花。毛泽东“芙蓉国里尽朝晖”诗句,就是以芙蓉国借代湖南。
姊:一本作“柳”。
繁体原文
青春花姊不同時。淒涼生較遲。豔妝臨水最相宜。風來吹秀漪。
驚舊事,問長眉。月明仙夢迴。憑闌人但覺秋肥。花愁人不知。
翻译
释义/赏析
醉桃源:詞牌名。雙調,四十七字,上片四句四平韻,下片五句四平韻。
芙蓉:即荷花。毛澤東“芙蓉國裏盡朝暉”詩句,就是以芙蓉國借代湖南。
姊:一本作“柳”。