南宋著名词人、书法家,字安国,别号於湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人 ,生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直祕阁、淮南转运判官。绍兴二十四年(公元1154年),张孝祥廷试,高宗(赵构)亲擢为进士第一,授承事郎,签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤,为权相秦桧所忌,诬陷其父张祁有反谋,并将其父下狱。次年,秦桧死,授祕书省正字。历任祕书郎,著作郎,集英殿修撰,中书舍人等职。宋孝宗时,任中书舍人直学士院。隆兴元年(公元1163年),张浚出兵北伐,被任为建康留守。又为荆南湖北路安抚使,此外还出任过抚州,平江,静江,潭州等地的地方长官,颇有政绩。乾道五年(公元1169年),以显谟阁直学士致仕。乾道六年(公元1170年)于芜湖病死,葬南京江浦老山,年仅三十八岁。张孝祥善诗文,尤工词,才思足敏,词风清俊爽朗,佳处直逼东坡。史称其「尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:『比东坡如何?』」《念奴娇·过洞庭》见其本领。今存《於湖集》四十卷、《於湖词》一卷。《全宋词》辑录其词二百二十三阕。
原文
吴城山头三日风,白浪如屋云埋空。
北来大舸气势雄,车帆打鼓声韸韸。
我船政尔不得去,局促沙岸如凫翁。
长年三老屡弹指,六月何曾北风起。
由来官侬多龃龉,世不汝谐神亦尔。
我愧此言呼使前,顺风逆风皆偶然。
皇天广大岂有意,想汝嗔喜庸非偏。
瓶中有粟囊有钱,与汝饱饭姑留连。
翻译
释义/赏析
繁体原文
吳城山頭三日風,白浪如屋雲埋空。
北來大舸氣勢雄,車帆打鼓聲韸韸。
我船政爾不得去,侷促沙岸如鳧翁。
長年三老屢彈指,六月何曾北風起。
由來官儂多齟齬,世不汝諧神亦爾。
我愧此言呼使前,順風逆風皆偶然。
皇天廣大豈有意,想汝嗔喜庸非偏。
瓶中有粟囊有錢,與汝飽飯姑留連。
翻译
释义/赏析