函可（一六一一—一六五九），字祖心。博罗人。俗姓韩，名宗騋，字犹龙。明礼部尚书韩日缵长子。少为诸生，才气高迈，声名倾动一时。惟绝意仕进，以声色犬马自娱。明思宗崇祯十二年（一六三六）落发为僧，成为道独和尚之法嗣，与师兄函是（字天然）齐名。曾充罗浮山华首台都寺，又在广州创不是庵静修。甲申之变，悲恸形于辞色。明福王弘光元年（一六四五）以请藏入金陵，值国再变，纪为私史。顺治四年，以“私携逆书”为清江宁守将所拘，旋械送北京。部审免死，流放辽阳。先在沈阳南塔（广济寺）开法，又于普济等七大寺说法，被大关以东奉为洞宗鼻祖，声名洋溢于朝鲜、日本。又与辽阳流寓者结冰天吟社，为诗文之交。家人均抗节死，故自号千山剩人。明桂王永历十三年圆寂。著有《千山诗集》二十卷（补遗一卷）传世。陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷四附录《方外》有传。
原文
人间初换岁，天上亦添龄。
未老耿南极，能飞滞北溟。
时艰惊蝶梦，神王鄙熊经。
寒雪尚凝砌，和风已拂扃。
吹笙鸾凤集，念咒鬼神听。
度世心尤切，弥年手不停。
侣沙虫猿鹤，召雨电雷霆。
采药重薇蕨，汲泉带参苓。
肝肠关众命，呼吸通群灵。
展卷辨蝌蚪，退身号蟭螟。
虽知守其黑，无计得以宁。
残魄予将朽，方瞳尔独青。
金茎润菜色，丹室吐兰馨。
谈笑具别旨，往来各忘形。
他山足玉石，一水合渭泾。
高志存鸿鹄，大光眩爝萤。
胡为悬万石，徒自击寸莛。
兔颖空盈匣，鱼肠待发铏。
波流岂复返，膏燄可长荧。
不见大椿树，八千终飘零。
翻译
释义/赏析
繁体原文
人間初換歲，天上亦添齡。
未老耿南極，能飛滯北溟。
時艱驚蝶夢，神王鄙熊經。
寒雪尚凝砌，和風已拂扃。
吹笙鸞鳳集，唸咒鬼神聽。
度世心尤切，彌年手不停。
侶沙蟲猿鶴，召雨電雷霆。
採藥重薇蕨，汲泉帶參苓。
肝腸關衆命，呼吸通羣靈。
展卷辨蝌蚪，退身號蟭螟。
雖知守其黑，無計得以寧。
殘魄予將朽，方瞳爾獨青。
金莖潤菜色，丹室吐蘭馨。
談笑具別旨，往來各忘形。
他山足玉石，一水合渭涇。
高志存鴻鵠，大光眩爝螢。
胡爲懸萬石，徒自擊寸莛。
兔穎空盈匣，魚腸待發鉶。
波流豈復返，膏燄可長熒。
不見大椿樹，八千終飄零。
翻译
释义/赏析
