宋眉州眉山人,字叔党,号斜川居士。苏轼子。以荫任右承务郎。轼帅定武、谪岭南,唯过随行奉侍。徽宗建中靖国元年,轼卒,葬汝州郏城小峨眉山,遂家颍昌小斜川,因以为号。历监太原府税,知郾城县,晚年权通判中山府。能文,善书画,人称“小坡”。有《斜川集》。
原文
乱一水兮清泠,绝尘市兮郊坰。郁松风之参差,忽飞构兮危亭。
悲风来兮号沧溟,寒月出兮款户庭。听万籁兮发无形,感穷岁兮物彫零。
帘舒卷兮度飞萤,白露下兮霭疏星。二江东来兮势建瓴,千山右绕兮环翠屏。
彼柴门兮昼常扃,屏外物兮返视听。嗟世故之迫隘兮,夫何异于圄囹。
幸此身之日远兮,□可逃于天刑。望神仙其咫尺兮,想羽人于杳冥。
或命驾以遨游兮,兹弭节而少停。友群仙兮役万灵,骖鸾鹤兮驾凤軿。
愿执鞭兮展軨,愧凡骨兮膻腥。余师首阳之清德兮,超千古而犹馨。
伟三闾之谅直兮,高众人而独醒。慕子房这明哲兮,学辟谷以引龄。
呜呼虽九原之不可作兮,庶斯人以发硎。
翻译
释义/赏析
繁体原文
亂一水兮清泠,絕塵市兮郊坰。鬱松風之參差,忽飛構兮危亭。
悲風來兮號滄溟,寒月出兮款戶庭。聽萬籟兮發無形,感窮歲兮物彫零。
簾舒捲兮度飛螢,白露下兮靄疏星。二江東來兮勢建瓴,千山右繞兮環翠屏。
彼柴門兮晝常扃,屏外物兮返視聽。嗟世故之迫隘兮,夫何異於圄囹。
幸此身之日遠兮,□可逃於天刑。望神仙其咫尺兮,想羽人於杳冥。
或命駕以遨遊兮,茲弭節而少停。友羣仙兮役萬靈,驂鸞鶴兮駕鳳軿。
願執鞭兮展軨,愧凡骨兮羶腥。餘師首陽之清德兮,超千古而猶馨。
偉三閭之諒直兮,高衆人而獨醒。慕子房這明哲兮,學辟穀以引齡。
嗚呼雖九原之不可作兮,庶斯人以發硎。
翻译
释义/赏析