(1309~1401) 元代文学家。字复孺,号清溪。云间(今上海松江)人。原籍严陵(今浙江桐庐),曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。
原文
巧斗弯环,纤凝妩媚,明妆未收。似江亭晓玩,遥山拂翠,宫帘暮卷,新月横钩。扫黛嫌浓,涂铅讶浅,能画张郎不自由。伤春倦,为皱多无力,翻作娇羞。
填来不满横秋。料著得人闲多少愁。记鱼笺缄启,背人偷敛,雁钿胶并,运指轻揉。有喜先占,长颦难效,柳叶轻黄今在否。双尖锁,试临鸾一展,依旧风流。
翻译
释义/赏析
繁体原文
巧鬥彎環,纖凝嫵媚,明妝未收。似江亭曉玩,遙山拂翠,宮簾暮卷,新月橫鉤。掃黛嫌濃,塗鉛訝淺,能畫張郎不自由。傷春倦,爲皺多無力,翻作嬌羞。
填來不滿橫秋。料著得人閒多少愁。記魚箋緘啓,揹人偷斂,雁鈿膠並,運指輕揉。有喜先佔,長顰難效,柳葉輕黃今在否。雙尖鎖,試臨鸞一展,依舊風流。
翻译
释义/赏析