宋河南人,先世居赣州。字吉甫,号茶山居士。曾开弟。初入太学有声,授将仕郎,赐上舍出身。累除校书郎。高宗初历江西、浙西提刑。因兄力斥和议触怒秦桧,同被罢官。居上饶茶山寺七年。桧死,复官,累擢权礼部侍郎。绍兴末,金兵南下,上疏反对乞和。以通奉大夫致仕。卒谥文清。为文纯正雅健,尤工诗。有《经说》、《茶山集》。
原文
阎公才气人无敌,列星官曹声藉藉。
青云垂上却回头,笑说乡邦富泉石。
问君功业男儿事,禹重寸阴轻尺璧。
及身强健不勉旃,汲汲东皋恐非策。
答云种木须十年,种得成阴已头白。
是以江滨五亩园,拄杖芒鞋日经画。
即今台榭数十处,花竹谁能计千百。
是中便足了一生,颇觉轩裳总无益。
我闻此语为惊叹,耆境之间真迫窄。
元无三径可就荒,乃知贫过陶彭泽。
想君舒啸东皋上,不但渊明心莫逆。
神交又得王无功,一饭何尝留俗客。
未妨献纳云台表,著绣昼行寻履迹。
会当称是好林塘,门对诸峰一区宅。
翻译
释义/赏析
繁体原文
閻公才氣人無敵,列星官曹聲藉藉。
青雲垂上卻回頭,笑說鄉邦富泉石。
問君功業男兒事,禹重寸陰輕尺璧。
及身強健不勉旃,汲汲東皋恐非策。
答雲種木須十年,種得成陰已頭白。
是以江濱五畝園,拄杖芒鞋日經畫。
即今臺榭數十處,花竹誰能計千百。
是中便足了一生,頗覺軒裳總無益。
我聞此語爲驚歎,耆境之間真迫窄。
元無三徑可就荒,乃知貧過陶彭澤。
想君舒嘯東皋上,不但淵明心莫逆。
神交又得王無功,一飯何嘗留俗客。
未妨獻納雲臺表,著繡晝行尋履跡。
會當稱是好林塘,門對諸峯一區宅。
翻译
释义/赏析